Références bibliographiques

Module Écriture

Blaser, C. et Chartrand, S.-G. (2009). Étayer des activités de lecture et d’écriture dans toutes les disciplines scolaires. Québec français, 154, 114-116.

Brassart, D. G. (1991). Planification-révision. Réécriture provoquée au CE2 et au CM2. Effets de l’âge et de l’origine socioculturelle. Repères, 4, 93-110.

Dabène, M. (1987). L’adulte et l’écriture. Contribution à une didactique de l’écrit en langue maternelle. Bruxelles : De Boeck.

Deschênes, A.-J. (1988). La compréhension et la production de textes. Québec : Presses de l’Université du Québec.

Emig, J. (1982). Writing Composition and Rhetoric. Dans Encyclopedia of Educational Research (vol. 4, p. 221-231). New York, NY : Macmillan and Free Press.

Hayes, J. R. et Flower, L. S. (1980). Identifying the organization of writing processes. Dans L. W. Gregg et E. R. Steinberg (dir.), Cognitive Processes in Writing. Hillsdale, NJ : Lawrence Erlbaum.

Ménard, L. (1990). Et si écrire rimait avec plaisir? ou l’apprentissage de l’écriture revu et corrigé. Pédagogie collégiale, 4(2), 16-19.

Miled, M. (1998). La didactique de la production écrite en français langue seconde. Paris : Didier Érudition.

Ministère de l’Éducation du Québec. (2001). Programme de formation de l’école québécoise. Éducation préscolaire. Enseignement primaire (p. 69-95). Récupéré le 19 décembre 2016 de https://www1.education.gouv.qc.ca/sections/programmeFormation/pdf/prform2001.pdf

Moffet, J. (1968). Teaching the Universe of Discourse. Boston : Houghton Mifflin.

Paré, A. (2003). Le journal; instrument d’intégrité personnelle et professionnelle. Centre d’intégration de la personne de Québec. Québec : Presses de l’Université Laval. Québec.

Préfontaine, C. (1998). Écrire et enseigner à écrire. Montréal : Les Éditions Logiques.

Reuter, Y. (1989). L’enseignement de l’écriture. Histoire et problématique. Pratiques, 61, 68-90.

Roberge, J. (2001). Étude de l’activité d’annotation de copies par des enseignants de français du second cycle du secondaire selon deux modalités (écrit/oral). Université Charles-de-Gaulle Lille 3.

Roberge, J. (2008). Rendre plus efficace la correction des rédactions : Rapport PAREA. [s.l.] : [s.n.].

Simard, C., Dufays, J.-L., Dolz, J. et Garcia-Debanc, C. (2010). Didactique du français langue première. Bruxelles : De Boeck Supérieur.

L’enseignement de la nouvelle orthographe

Carignan, I. (2009). La nouvelle orthographe en humour. Sherbrooke : Éditions du CRP.

Contant, C. (2009). Grand vadémécum de l’orthographe moderne recommandée : cinq millepattes sur un nénufar. Montréal : De Champlain S.F.

Contant, C. et Carignan, I. (2005). La nouvelle orthographe au Québec. Document hors série, RENOUVO, 22-27. Récupéré de https://www.ccdmd.qc.ca/media/ouvr_theo_col1_Rectifications_2005.pdf

Contant, C. et Muller, R. (2009). Connaitre et maitriser la nouvelle orthographe (2e éd.). Montréal : De Champlain S.F.

Direction de l’éducation française du ministère de l’Éducation. (2009). Nouvelle orthographe. Récupéré le 19 décembre 2016 de https://education.alberta.ca/nouvelle-orthographe/nouvelle-orthographe/

Goose, A. (1991). La « nouvelle » orthographe. Louvain-la-Neuve : Duculot.

Groupe québécois pour la modernisation de la norme du français (GQMNF). (2008-2010). Faire taire les rumeurs au sujet de la nouvelle orthographe. Récupété le 19 décembre de https://www.gqmnf.org/NouvelleOrthographe_FaussesRumeurs.html

Groupe québécois pour la modernisation de la norme du français (GQMNF). (2008-2010). Règles de rectifications de la nouvelle orthographe. Récupéré le 19 décembre 2016 de https://www.gqmnf.org/NouvelleOrthographe_NouvellesRegles.html

Journal officiel de l’Académie française. (1990). Les rectifications de l’orthographe. Documents administratifs (100). Récupéré le 19 décembre 2016 de https://www.academie-francaise.fr/sites/academie-francaise.fr/files/rectifications_1990.pdf

Linguistitech. (s.d). Les technologies langagières au bout des doigts. Capsule linguistique. Récupéré le 19 décembre 2016 de https://linguistech.ca/Capsule+linguistique+-+Chevals+chevaux

Office québécois de la langue française (OQLF). (2004). La Francilettre (9). Récupéré le 19 décembre 2016 de https://www.oqlf.gouv.qc.ca/francilettre/francilettre_20041026.html

Programme de formation de l’école québécoise enseignement primaire. (2014). Liste orthographique du Ministère de l’Éducation. Récupéré le 19 décembre 2016 de https://www.mels.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/dpse/formation_jeunes/ListeOrthographique_Primaire.pdf

Réseau pour la nouvelle orthographe du français (RENOUVO). (2003-2008). Vadémécum de l’orthographe recommandée. Le millepatte sur un nénufar. Récupéré de www.renouvo.org

Adresses utiles

Nouvelle orthographe (Québec)
https://www.nouvelleorthographe.info

Nouvelle orthographe (France)
https://www.orthographe-recommandee.info

Musée de la nouvelle orthographe
https://www.ccdmd.qc.ca/fr/jeux_pedagogiques/?id=1077&action=animer

Traitement automatique de votre texte en nouvelle orthographe
https://www.uclouvain.be/recto-verso/essaie-recto.html

Dictionnaires ayant adopté la nouvelle orthographe
https://www.ccdmd.qc.ca/correspo/Corr15-1/Dicos.html

Le petit livre d’or. Principes de l’orthographe rectifiées (OR) de 1990 et sensibilisation au langage épicène.
https://www.ciip.ch/files/199/Comm_Presse_CIIP_Evolang/02_Petit-livre-d-OR.pdf?fbclid=IwAR1gF1a0vchCCI1fXuU5OF-up7AT2f4BD7Zem_xFDYwsExT4yVDUOVs9C3Q

Haut de la page